简介：译 　　名　夜晚的故事/夜幕下的物语/夜晚的神话/枕边故事(台)
片 　　名　Les contes de la nuit / Tales of The Night
年 　　代　2011
国 　　家　法国
类 　　别　动画/奇幻
语 　　言　英语
片 　　长　83 mins 52 seconds
导 　　演　斯科特·希克斯 Scott Hicks
主 　　演　朱利安·贝拉米斯 Julien Beramis  ....Boy (voice) (as Julien Béramis)
　　 　　　　玛丽娜·格瑞赛特 Marine Griset  ....Girl (voice)
　　 　　　　米休·额利亚斯 Michel Elias  ....(voice)
　　 　　　　Olivier Claverie  ....(voice)
　　 　　　　Isabelle Guiard  ....(voice)
　　 　　　　Yves Barsacq  ....Théo (voice)
　　 　　　　Legrand Bemba-Debert  ....(voice) (as Legrand Bemba Débert)
　　 　　　　Fatoumata Diawara  ....(voice)
　　 　　　　Fabrice Daudet Grazaï  ....(voice)
　　 　　　　Sabine Pakora  ....(voice)
　　 　　　　Gérard Diby  ....(voice)
　　 　　　　Umban Gomez de Kset  ....(voice)
　　 　　　　菲尔米娜·理查德 Firmine Richard  ....(voice)
　　 　　　　Olivia Brunaux  ....(voice)
　　 　　　　Serge Feuillard  ....(voice)
　　 　　　　米休·欧斯洛 Michel Ocelot  ....(voice)
　　 　　　　Louise Rossignon  ....(voice)
　　 　　　　克里斯朵夫·罗西尼翁 Christophe Rossignon  ....Bishop (voice)

简 　　介　

　　每个晚上，一个男孩，一个女孩，还有一个老人总会在一家早已停业，而且年久失修的电影院里“秘密会面”。这间老的电影院是一个温馨的庇护所。在这里，这三个好朋友做做游戏，发挥想象举办化妆晚会。在夜里，他们扮演的各种角色，角色经历的各种故事——仿佛像是真的一样。

　　不同的夜里，有不同的故事——男巫和小精灵呆在了观众席上；舞台上，勇猛的武士营救出了美丽的公主，狼人在圆月之下嚎叫，高贵的妇人穿着沉重的真丝外套登场表演。这里有金子打造的城市，也有大而危险的森林。这一片神奇的土地，是由微风和人与人之间的和谐共通创造出的。唱诗班里的人们在台上竞争，神奇的鼓轰然作响。虽然在这个神奇的世界里，负面的情绪会引来巨大的灾难和恶人。但是在故事的最后，好的总是能战胜坏的。


一句话评论

影片用华丽的彩色画面展现了一个美丽而深刻的故事，尽管那些黑色剪影只是用电脑做出来的平面形象，但他们所代表的人物形象却十分立体，有魅力、有性格、有智慧。 　　
——《巴黎人》 　　

影片中的故事充满阳光，而影片的想象力就像是等待人们尽快去发现的纯净珠宝。 　　
——《20分钟》

本片继承了米休·欧斯洛前四部动画长片的成功，与此同时，它的创新已经超越了一部动画的界限。 　　
——《电影手册》 　　

无论是在娱乐性、故事逻辑和想象力方面，本片都做得很好。 　　
——《星期天》


幕后制作

　　《夜晚的故事》由《美女与魔法师》、《跳舞的牧羊女》以及《珠宝王子》三个神话故事组成，1992年起在法国、德国、英国等地电视台播出，受到欢迎，影片是它的大银幕版本，3D相遇了欧洲传统简约风格的轮廓画和古老童话，呈现的是迪斯尼和皮克斯所不能描摹的风景。影片导演是多次荣获国际动画奖项，曾任国际动画电影协会主席的法国人米休·欧斯洛。《夜晚的故事》也是2011年61届柏林电影节主竞赛单元中的唯一一部动画影片。

　　影片入围了第61届柏林电影节竞赛单元，也是参加竞赛的唯一一部动画片。·令人意外的是，米休·欧斯洛追求的效果恰恰是不少导演克服不了的“假3D”，图层就像一层层平板的剪纸，“这正是我想要的效果”，“3D是我的大玩具。”